毎回外国在住のゲストとスカイプで翻訳を介してトークするシリーズですが、
今回どうしても先方の日程が合いませんでした。
2月か3月に別の日程で延期しますが、詳細が決まり次第、告知します。

//////////
translations / 戦争について #3
//////////

戦争について複数の言語で話し合います。
日本語以外を話す人とも、通訳をしながら、話し合っていきたいと思っています。

日時:2013年1月24日(木)19:30~22:00 ※開場は19:00
参加費:1,200円/1,000円(学生)
言語:英語、日本語(日英逐次通訳)
定員:30人(予約制) 

【 予約方法 】
<予約フォーム>
コチラからお願いします。
http://bit.ly/LXO3ao

<メール>
メールのタイトルを「キャンプ予約」とし、イベント名/氏名/メールアドレス/予約人数を明記したメールを下記のアドレスまでお送りください。24時間以内にこちらから予約確認のメールをお送りいたします。予約をキャンセルされる場合は事前にご連絡をいただると助かります。

notesoncamp(at)gmail.com
※「(at)」を「@」に変更して、以下を明記してお送りください。
===
<メールのタイトル>
キャンプ予約
<メールの本文>
(1)イベント名:「◯◯◯◯◯◯◯◯」
(2)氏名:◯◯◯◯
(3)メールアドレス:◯◯◯◯@◯◯.◯
(4)参加人数:◯人
===

<当日の予約について>
予約受付を終了していなければ可能です。予約確認のメールをお送りできないことがありますが、お気軽にお越しください。会場の準備などがありますので、お知らせいただけると助かります。ご協力よろしくお願いいたします。


related posts