翻訳家、ライター。1953年生まれ。神奈川県出身。横浜市立大学卒。美術誌の編集、翻訳会社、予備校の英語講師などを経て、1990年頃より美術／音楽関連の翻訳をフリーランスで始める。一般的な絵画、彫刻から現代美術まで、おもに美術館／個人作家／美術大学／画廊などさまざまな媒体、 用途のための英訳/和訳を行う。現在、「現代アート英語辞典」（仮題）を自主的に作成中。また 、「月刊ギャラリー」に去年から今年にかけて「新・アートの英語」を連載した。著書に「アートが話せる英会話」（1997・ギャラリーステーション）、「アートの英語」(2004・ギャラリーステーション)、「サイモン＆ガーファンクル全曲解説」（2009・アルテスパブリッシング）がある。